Estrofes para a Música (Lord Byron)

Estrofes para a Música (Lord Byron)
Tradução de José Lino Grünewald

Não há filha da Beleza
Com mágica como a tua
E, tal música nas águas,
Tua voz em mim atua: Quando, com seu som vem motivar
O encantado oceano a vacilar,
As ondas pairam calmas e brilhando
E os ventos em sossego divagando:
E a lua à meia-noite elaborando
Seu luzente colar sobre a descida;
O seio docemente palpitando
Como criança adormecida:
Assim o espírito inclinado a ti
A fim de ouvir e adorar a ti
Com plena mas suave comoção,
Como o inflar do oceano do Verão.